国务院


传统工艺美术保护条例

　　中华人民共和国国务院令

　　第２１７号

　　现发布《传统工艺美术保护条例》，自１９９７年５
月２０日起施行。

　　总理 李 鹏

　　１９９７年５月２０日

　　第一条 为了保护传统工艺美术，促进传统工艺美术事
业的繁荣与发展，制定本条例。

　　第二条 本条例所称传统工艺美术，是指百年以上，历
史悠久，技艺精湛，世代相传，有完整的工艺流程，采用
天然原材料制作，具有鲜明的民族风格和地方特 色，在国
内外享有声誉的手工艺品种和技艺。

　　第三条 国家对传统工艺美术品种和技艺实行保护、发
展、提高的方针。地方各级人民政府应当加强对传统工艺
美术保护工作的领导，采取有效措施， 扶持和促进本地区
传统工艺美术事业的繁荣和发展。

　　第四条 国务院负责传统工艺美术保护工作的部门负责
全国传统工艺美术保护工作。

　　第五条 国家对传统工艺美术品种和技艺实行认定制度
。符合本条例第二条规定条件的工艺美术品种和技艺，依
照本条例的规定认定为传统工艺美术品种和技艺 。

　　第六条 传统工艺美术品种和技艺，由国务院负责传统
工艺美术保护工作的部门聘请专家组成评审委员会进行评
审；国务院负责传统工艺美术保护工作的部门根 据评审委
员会的评审结论，予以认定和公布。

　　第七条 制作传统工艺美术产品的企业和个人，可以向
当地县级人民政府负责传统工艺美术保护工作的部门提出
要求保护的品种和技艺的申请，由省、自治区、 直辖市人
民政府负责传统工艺美术保护工作的部门审核后，向国务
院负责传统工艺 美术保护工作的部门推荐。

　　第八条 申请认定传统工艺美术品种和技艺的企业和个
人，应当按照国务院负责传统工艺美术保护工作的部门的
规定，提交完整、详实的资料。

　　第九条 国家对认定的传统工艺美术技艺采取下列保护
措施：

　　（一）搜集、整理、建立档案；

　　（二）征集、收藏优秀代表作品；

　　（三）对其工艺技术秘密确定密级，依法实施保密；

　　（四）资助研究，培养人才。

　　第十条 传统工艺美术品种中的卓越作品，经国务院负
责传统工艺美术保护工作的部门聘请专家组成评审委员会
进行评审后，由国务院负责传统工艺美术保护工 作的部门
命名为中国工艺美术珍品（以下简称珍品）。

　　第十一条 国家对珍品采取下列保护措施：

　　（一）国家征集、收购的珍品由中国工艺美术馆或者
省、自治区、直辖市工艺美术馆、博物馆珍藏。

　　（二）珍品禁止出口。珍品出国展览必须经国务院负
责传统工艺美术保护工作的部门会同国务院有关部门批准
。

　　第十二条 符合下列条件并长期从事传统工艺美术制作
的人员，经评审委员会评审，国务院负责传统工艺美术保
护工作的部门可以授予中国工艺美术大师称号：

　　（一）成就卓越，在国内外享有声誉的；

　　（二）技艺精湛，自成流派的。

　　第十三条 各级人民政府和有关部门、单位应当关心和
支持工艺美术大师的创作，按照下列规定为他们创造良好
的工作环境和条件：

　　（一）工艺美术大师所在单位为其设立大师工作室；

　　（二）工艺美术大师有权在其作品上镂刻姓名；

　　（三）为工艺美术大师带徒传艺创造便利条件；

　　（四）工艺美术大师的退休年龄可以按照国家有关规
定适当推迟。

　　第十四条 县级以上人民政府有关部门对制作传统工艺
美术品种特需的天然原 料、材料，应当统筹规划、妥善安
排。

　　第十五条 对制作传统工艺美术品种特需的宝石、玉石
等珍稀矿种，国家依法 加强保护，严禁乱采滥挖。

　　第十六条 国家鼓励地方各级人民政府根据本地区实际
情况，采取必要措施， 发掘和抢救传统工艺美术技艺，征
集传统工艺美术精品，培养传统工艺美术技艺人 才，资助
传统工艺美术科学研究。

　　第十七条 对于制作经济效益不高、艺术价值很高并且
面临失传的工艺美术品 种的企业，各级人民政府应当采取
必要措施，给予扶持和帮助。

　　第十八条 制作传统工艺美术产品的企业应当建立、健
全传统工艺美术技艺的 保护或者保密制度，切实加强对传
统工艺美术技艺的管理。

　　从事传统工艺美术产品制作的人员，应当遵守国家有
关法律、法规的规定，不 得泄露在制作传统工艺美术产品
过程中知悉的技术秘密和其他商业秘密。

　　第十九条 国家对在继承、保护、发展传统工艺美术事
业中做出突出贡献的单 位和个人，给予奖励。

　　第二十条 违反本条例规定，有下列行为之一的，由有
关部门依照有关法律、 行政法规的规定，给予行政处分或
者行政处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任：

　　（一）窃取或者泄露传统工艺美术技艺秘密的；

　　（二）非法开采用于制作传统工艺美术的珍稀矿产资
源或者盗卖用于制作传统 工艺美术的珍稀矿产品的；

　　（三）私运珍品出境的。

　　制作、出售假冒中国工艺美术大师署名的传统工艺美
术作品的，应当依法承担 民事责任；有关部门可以依照有
关法律、行政法规的规定给予行政处罚。

　　第二十一条 本条例自发布之日起施行。
北京市公安局 市体委


关于加强体育场、馆治安秩序管理的规定
市公安局 市体委



为维护体育场、馆的良好秩序，促进首都社会主义精神文明建设，根据国家和本市的有关规定，作如下规定。
一、凡在本市行政区域内的公共体育场、馆和单位对外开放的体育场、馆（以下统称体育场所）举办体育、文艺活动，必须按照本规定做好安全保卫工作，维护场内外秩序，保障活动的正常进行。
二、体育场所及其设施应当符合下列要求：
（一）建筑物和各项设施坚固安全，出入口和通道畅通。
（二）消防设备齐全、有效，放置得当。
（三）场内有足够的、应急的照明设备。
（四）有相应的工作人员。
三、在容纳观众万人以上的体育场所举办大型体育、文艺活动，必须由主办单位制定安全保卫工作方案，连同举办该项活动的批准文件副本，于举办活动前一个月报市公安局审核批准。安全保卫工作方案应包括：活动内容、规模、时间、地点、人数、入场券发售办法、安全保卫工作人
员情况和负责人姓名，以及安全保卫和应急措施等。
在其他体育场所举办规模较小的体育、文艺活动，可由主办单位自行确定安全保卫工作方案，制定维护秩序的措施，于举办前七天向体育场所所在地的公安分（县）局备案。
四、安全保卫工作方案，由体育、文艺活动的主办单位负责组织实施，由安全保卫工作负责人具体落实，并检查各项措施，特别是出入口守卫、场内秩序管理和消防安全、观众疏导等管理措施的落实情况。
举办大型体育、文艺活动，体育场所外的治安秩序，由当地公安机关协助主办单位维护管理。
五、体育、文艺活动的入场券，必须按体育场所的观众容量发售。禁止超员发售。
发售入场券时，由发售单位负责维护现场秩序。
六、承办体育、文艺活动的体育场所应协助主办单位作好下列各项安全保卫工作：
（一）开场前，须对全部设备进行安全检查。发现不安全因素和隐患，及时排除或停止使用。
（二）指定相应的工作人员，向观众宣传安全注意事项，维护场内、外秩序，做好出入口和主要通道的安全疏导工作。工作人员应佩带明显标志。
（三）对妨碍秩序的行为，工作人员应予以劝阻、制止。不听劝阻、制止或情节恶劣的，报告当地公安机关依法处理。
七、体育、文艺活动的观众必须遵守下列规定：
（一）讲文明、讲礼貌、守纪律，遵从主办单位和体育场所的制度，听从工作人员的疏导和管理。
（二）禁止故意拥挤、起哄、跺脚蹦跳等扰乱场内秩序的行为。
（三）禁止携带易燃易爆等危险物品入场。
（四）禁止向场内投掷物品。
（五）禁止斗殴和辱骂、殴打运动员、演员和工作人员。
（六）禁止倒卖、伪造入场券。
八、公安机关应对体育场所的体育、文艺活动加强安全指导，协助和督促安全保卫措施的实施，消除不安全的隐患，及时处理违法案件。对措施不力影响安全，且情况紧急的，有权责令停止活动或责令体育场所停止开放。
九、对违反本规定的，视情节轻重，由公安机关责令改正或依照《中华人民共和国治安管理处罚条例》予以处罚；触犯刑律的，依法追究责任人员的刑事责任；违反本规定，造成他人经济损失的，由责任单位或责任人员负责赔偿。
十、本规定具体执行中的问题，由市公安局负责解释。
十一、本规定自1987年6月1日起施行。北京市公安局北京市体育运动委员会




1987年5月18日